サムスンSDSとCMTCは正式に戦略的投資協力契約を締結しました。

2019年7月26日にハノイで、サムスンSDSとCMCは正式にCMCの25％の出資で戦略的投資協力契約を締結しました。これはベトナムでこれまでで最大の包括的な技術協力との投資契約です。

Samsung SDSはCMCの取締役会に加わり、事業戦略を共有し、相互成長を促進するためのプログラムを構築します。サムスンSDSと協力して、CMCグループは技術力と市場の可能性に共鳴し、東南アジア市場の発展を促進します。サムソンSDSはまた最新の技術とソリューションをCMCのビジネスネットワークに統合することによってベトナム市場での地位を向上させるでしょう。

サムスンSDSはCMCと協力してスマートファクトリー（スマートファクトリー）、情報セキュリティソリューション（セキュリティ）、クラウドコンピューティング（クラウド）、システムを含む主要技術分野で事業を展開します。スマートビル管理（ビル管理システム）、IoTフィールド、オフィスソリューション、デジタルストア（Digital Signage＆NexShop）。双方は、人工知能（AI）、ブロックチェーン、およびビッグデータに関連する事業領域を開発し続けています。スマートファクトリーの事業では、サムソンSDSとCMCはベトナムの韓国の工場に焦点を当て、その後ベトナム企業への展開を拡大します。

その上、Samsung SDSはCMCと協力して、東南アジア市場におけるグローバルなソフトウェア開発およびメンテナンスセンターになる予定です。 CMCは、アジアおよびサムスンSDSの世界規模での事業運営における主要パートナーとしての役割を果たします。

CMCの会長であるNguyen Trung Chinh氏は、今後5年間のCMCの戦略は、地域および世界市場向けのグローバル企業になり、10億ドルの収益を上げ、サムソンSDSを選択して実現すると語った。 この戦略

CMC会長のNguyen Trung Chinh氏は、調印式について、次のように述べました。私たちは、この協力がデジタル変換の波の中で奇跡的なことを生み出し、世界の技術地図におけるベトナムの地位を高めるのに貢献すると信じています。

Nguyen Trung Chinh氏は、次のように付け加えています。それ以前は、マレーシアのタイムグループに投資していました。戦略的な投資家により、私たちは国際市場との、そして国際市場への、より大規模な企業体験を迅速に発展させることができました。 CMCの文化は、私たちが成長するのを助けるために私たちのリーダーシップにサムスンSDSが参加することで共有し、一歩一歩です。これはまた、戦略的投資家を選択することを検討する条件です。

CMCの会長はまた、今後5年間のCMCの戦略は、地域および世界市場をターゲットとするグローバル企業になるだろうと述べた。 「私たちは私たちのサービスを韓国、日本そして他の多くの国々に持って行きます。しかし、大きな目標を達成したいのであれば、私たちは一人で行くことはできません。 Samsung SDSはまた、ベトナムがSamsungの世界に発展するためのITハブとなる可能性がある国であることも認識しています。私たちはこのお金をインフラに投資し、技術力を向上させます。このように、この協力は実を結ぶでしょう」と、Chinhは言いました。

今回のイベントで、Samsung SDSの社長兼CEOであるWP Hong博士は、次のように述べています。 CMCはベトナムの大手IT企業です。能力に加えて、CMCの調和は重要な条件であり、CMCのリーダーシップの調和もまた私たちが協力するための重要な要素です。」

「Samsung SDSはまた、アジアおよび東南アジアでのIT開発は、今後10年間で世界の他のどの地域よりもさらに発展すると見ています。この協力はこれらの市場に私達を顧客のニーズを満たすために連れて行きます。私たちは、資金協力だけでなく技術開発にもCMCに戦略的に投資します。 WC Hong博士は、CMCが設定した10億米ドルの売上目標を達成するために、この収益を達成するための対応する投資も行います。

Samsung SDSとCMCの間の協力プロセスは、2016年に始まりました。2018年6月、Samsung SDSは、スマートファクトリーMESを管理および管理するためのソリューションの展開に関して、CMCとの戦略的協力契約を締結しました。 ベトナムでの200以上のサムスンのサプライヤーのための執行システム）。 サムソンは、2011年11月21日に、2つの潜在的な事業セグメントにおける包括的な戦略的協力の問題を設定しました。サムソンSDS（2017年の収益は82億米ドル）とテレコミュニケーションサービス（データセンター、クラウド） – この分野は、22億ドルの売り上げで成長しています。 現在、CMCテレコムは現在、そのサービス品質、高速処理速度、および包括的なバックアップ保証システム容量のおかげで、ベトナムのサムソングループに国際通信チャネルを提供する最大のパートナーです。

抽出元: https://ictnews.vn/cntt/hoi-nhap/chu-tich-cmc-chung-toi-chon-samsung-sds-lam-doi-tac-de-dua-cmc-vuon-toi-cong-ty-toan-cau-co-doanh-so-ty-usd-185934.ict

(Google translate)