Các nhóm sản phẩm CMC

Thư mời họp ĐHĐCĐ thường niên 2020 (kèm mẫu Giấy ủy quyền tiếng Việt và tiếng Anh).

Th5 18, 2020
THƯ MỜI HỌP ĐẠI HỘI CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN 2020 INVITATION TO THE ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS 2020 Kính gửi/ To: Cổ đông Công ty CP Hạ tầng Viễn thông CMC / Shareholders of CMC Telecom Corporation Hội đồng Quản trị Công ty CP Hạ tầng Viễn thông CMC trân trọng kính mời Quý cổ […]

THƯ MỜI HỌP ĐẠI HỘI CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN 2020

INVITATION TO THE ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS 2020

Kính gửi/ To: Cổ đông Công ty CP Hạ tầng Viễn thông CMC / Shareholders of CMC Telecom Corporation

Hội đồng Quản trị Công ty CP Hạ tầng Viễn thông CMC trân trọng kính mời Quý cổ đông tới tham dự Đại hội cổ đông thường niên 2020 của Công ty với những thông tin như sau:

The Board of Directiors respectfully invites shareholders of the Company to attend the 2020 Annual General Meeting of Shareholders. Details of the meeting are as follows:

1. Thời gian/Time: 9h00 đến 11h00 Thứ năm ngày 18/06/2020

From 9:00 to 11:00 Thursday June 18, 2020

2. Địa điểm/Location: Phòng họp tầng 18, Tòa nhà CMC, 11 phố Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội

Venue: Conference room 17th floor, CMC Tower, 11 Duy Tan, Cau Giay, Hanoi

3. Nội dung dự kiến/ Tentative Agenda:

– Các báo cáo của Hội đồng Quản trị, Ban Điều hành, Ban kiểm soát công ty;

Report of BOD, BOS, BOM, on operation of fiscal year 2019;

– Báo cáo tài chính kiểm toán năm 2019;

Audited financial statement of fiscal year 2019

– Phương án phân phối lợi nhuận năm 2019

Profit distribution plan for fiscal year 2019

– Kế hoạch hoạt động kinh doanh, kế hoạch đầu tư, dự kiến kế hoạch vốn 2020 và dự kiến cổ tức năm 2020

Business plan, investment plan, tentative capital plan and profit distribution plan for 2020

– Các nội dung khác thuộ thẩm quyền của Đại hội cổ đông Công ty (nếu có)

Other (if any)

Tài liệu họp Đại hội sẽ được đăng tải trên website công ty từ ngày 9/6/2020 tại địa chỉ sau:

Documents will be uploaded from June 9th 2020, please visit the link below for detail:

https://cmctelecom.cn/quan-he-co-dong/

 

Đăng ký và ủy quyền tham dự/Attendance Registration and Proxy

Để việc tổ chức Đại hội được chu đáo, Quý cổ đông vui long đăng ký trước với BTC việc tham dự hoặc ủy quyền tham dự Đại hội qua thư/fax/điện thoại tới địa chỉ sau:

Please kindly register of send proxy statement in advance by email, fax, or post to the address:

Ms. Trần Lệ Thu:

Tel: 024. 37958668 (Ext: 8635) | Fax: 024.37674686

Di động/HP: 0986 348176

Email: thu.tl@cmctelecom.vn

Quý cổ đông đến tham dự Đại hội mang theo CMND hoặc hộ chiếu; cá nhân được ủy quyền mang theo CMND hoặc bản gốc giấy ủy quyền.

Shareholders and proxy have to present the following papers at the meeting:

– Invitation letter

– ID card or passpost

– Proxy statement (in case of proxy)

Sincerely / Trân trọng!

 

 

TM. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

FOR AND BEHALF OF BOD

CHỦ TỊCH/CHAIRMAN

 

Nguyễn Trung Chính

CMC.GiayUyQuyenHopDHDCD2020.Vie

CMC.POA to AGM 2020